“The Formation Run is a great way to interact with other members of the fleet and bring back the spirit of competition,” LCdr Kucher said. “We are up to challenging any other frigates or MCDV’s in the fleet to top our participation numbers today.”

Les Services de bien-être et de moral des Forces canadiennes (SBMFC) ont organisé leur tout premier festival de musique et d’arts Anchors Away le week-end dernier au stade Starlight à Langford, réunissant les communautés locales et de la Défense pour une journée de divertissement pour tous les âges.

Canadian Forces Morale and Welfare Services (CFMWS) hoisted it’s first-ever Anchors Away Arts and Music Festival last weekend at Starlight Stadium in Langford, bringing together the Defence and local communities for a day of all-ages fun.

Avant d’entamer une thérapie, certains d’entre nous peuvent se trouver à leur point de rupture dans ce qu’ils peuvent endurer émotionnellement et mentalement. Nous ne pouvons plus tolérer l’angoisse qui émane de notre psyché et nous devons chercher de l’aide.

Learning how much we can endure psychologically provides us with a higher level of empowerment over the therapeutic process.

Serving has garnered him a fair amount of international experience, including Sudanese hospitality while deploying on a United Nations military observer tour in Sudan in 2008 and managing small vessels with migrants while on the boarding team of HMCS Algonquin in the Gulf of Oman during Operation Apollo in 2002.

La Marine royale du Canada (MRC) inculque de nombreuses compétences précieuses, mais un officier de guerre navale est certain que l’aide aux autres est la plus importante.

Le 2 juin, la première cohorte de personnes de l’Installation de maintenance de la flotte (IMF) a été diplômée du cours essentiel de chef de projet depuis qu’un code de cours et un certificat officiels lui ont été attribués en mars.

The main reason for the development of the course was to ensure that FMF CB personnel were provided a career path into the Operations Department

A gleaming red and white traveling memorial wall, emboldened with a Canadian flag, visited the HMCS Alberni Museum & Memorial (HAMM) on Aug. 18-19.

Un mur commémoratif itinérant rouge et blanc, rehaussé d’un drapeau canadien, a visité le NCSM Alberni Museum & Memorial (HAMM) les 18 et 19 août.

Pour Naomi Morrell, porter les couleurs de l’équipe canadienne à la Coupe du monde junior de Roller Derby 2023, en France, était déjà une grande affaire.

Le fait d’être nommée capitaine de l’équipe et de guider son équipe vers une médaille de bronze a été la cerise sur le gâteau pour cette jeune femme de 17 ans, qui se fait appeler “ Scream Soda “ en roller derby.

Morrell and her teammates compiled an overall record of five wins during the tournament. That included Canada’s 340-67 win over Team World in the tournament’s third-place match on July 30.

In concluding remarks on this mission, Rear-Admiral Christopher Robinson said, “I am immensely proud of all the CAF members who deployed in support of the British Columbia Wildfire Services and am inspired by the effects they achieved in containing the wildfires and restoring conditions on the ground. BZ!”

[caption id="attachment_33435" align="aligncenter" width="595"] L’adjudant-chef Steve Chagnon (centre), Sergent-major du 2e Bataillon, Royal 22e Régiment, se prépare avec sa chaine de commandement à prendre un vol en direction de Hay River pour superviser l’arrivé du 2e Bataillon, Royal 22e Régiment sur un CC-138 Twin Otter du 440e Escadron de transport situé à la ville de Yellowknife, dans le cadre de l’opération LENTUS 23-07 le 20 août 2023.Photo : Matelot de 1ère classe Patrice Harvey, Forces armées canadiennes[/caption]2Lt Vatsal ShahBureau des affaires publiques des FMAR(P) — Après quatre semaines de soutien dévoué au British Columbia Wildfire Service (BCWS), la Force opérationnelle interarmées du Pacifique (FOIP) a mis fin à l’opération Lentus le 14 août avec la conclusion de la demande d’aide fédérale de la province de la Colombie-Britannique. L’Op Lentus est la réponse de la Force armée canadienne (FAC) aux catastrophes naturelles au Canada. L’opération a vu le déploiement de membres de la 3e Division du Canada (3 Div CA), du 39e Groupe-brigade du Canada et de l’Aviation royale du Canada (ARC) dans les régions de la Colombie-Britannique lourdement touchées par les incendies de forêt, notamment Vanderhoof, Burns Lake et Kamloops.[caption id="attachment_33431" align="aligncenter" width="595"] Des membres du premier bataillon du Princess Patricia’s Canadian Light Infantry pulvérisent de l’eau et brisent le sol pour éteindre les points chauds pendant l’opération Lentus près de Burns Lake, le 13 août. Le 13 août, près de Burns Lake : Caporal Alexandre Brisson, Forces armées canadiennes Photo[/caption]Leur mandat est de fournir une assistance et un soutien logistique aux agences partenaires, y compris le BCWS, la Gendarmerie royale du Canada (GRC) et le ministère de la gestion des urgences et de la préparation au changement climatique en Colombie-Britannique, afin d’assurer la sécurité et le bien-être des Canadiens touchés par les incendies de forêt. La composante terrestre, dirigée par la 3e division du Canada, était composée d’éléments du 3e bataillon, Princess Patricia’s Light Infantry (3 PPCLI), du 1er bataillon (1 PPCLI) et du 1er régiment du génie de...

32 diplômés âgés de 16 à 26 ans et issus de diverses communautés des Premières nations (PN), inuites et métisses du Canada ont défilé avec élégance sur la place d’armes de Work Point le 21 août pour marquer l’achèvement réussi de six semaines de formation exigeante sur le plan académique, physique et émotionnel.

32 graduates aged 16 to 26 from various First Nations (FN), Inuit and Métis communities across Canada marched smartly onto the Work Point parade square on Aug. 21 to mark the successful completion of six weeks of academically, physically, and emotionally challenging training.

Le 22 août, la base des Forces canadiennes (BFC) Esquimalt a remercié le Premier maître de première classe (Pm 1) Al Darragh, premier maître de la base, pour les trois dernières années de service qu’il a fournies, tout en accueillant chaleureusement le Pm 1 Susan Frisby dans ses nouvelles fonctions.

On Aug. 22, Canadian Forces Base (CFB) Esquimalt thanked Chief Petty Officer First Class (CPO1) Al Darragh, Base Chief Petty Officer, for the past three years of service he provided while warmly welcoming CPO1 Susan Frisby into the role.

The Jetty Ratz is an open group of musically inclined people from Fleet Maintenance Facility Cape Breton (FMFCB) who share the common goal of bringing people together with the power of music. Their philosophy is simple: making others happy with music makes them happy.

Avez-vous déjà entendu l’expression “la musique nourrit l’âme” ? Eh bien, les Jetty Ratz l’ont entendue, et ils la mettent en pratique à chaque concert qu’ils donnent !

Le gymnase de l’arsenal a rouvert ses portes le 15 août, après une fermeture de huit mois pour travaux d’entretien.

The Dockyard Gym reopened on Aug. 15 following an eight-month closure for maintenance work.

Le déploiement de quatre mois du NCSM Ottawa dans l’Indo-Pacifique a commencé par de bonnes nouvelles pour un logisticien à bord.

Petty Officer Second Class (PO2) Kenneth Lorenzen was delighted to learn that his daughter Audrey is the recipient of a $1,000 bursary from the Royal Canadian Logistics Service (RCLS) Fund Bursary Program. The funds will assist in her post-secondary studies this fall.

Déménager dans une nouvelle ville peut être stressant pour les familles de militaires et leurs enfants, mais les super-héros Bobbi et Peri viennent à la rescousse.

Moving to a new town can be stressful for military families and their children, but superheroes Bobbi and Peri are coming to the rescue.